Hola a todas y todos:
Perdón por la foto pero Google ya no es lo que era.
Por fin llegó el día. Ha sido un largo proceso de lectura y de selección de libros. Antes que nada, muchas gracias a los autores y editoriales por los envíos de libros, envíos sin los cuales esta locura anual y ciertamente colectiva no sería posible.
Hemos variado algo el mecanismo de valoración que utilizamos el año anterior. Este año el número máximo de poemarios que podían ser seleccionados por cada uno de los cinco miembros del colectivo ha sido de quince. Tras una primera ronda de selección hicimos públicos, entre nosotros, nuestras votaciones y cada uno fue sometido a un examen por el resto de miembros que, uno por uno, examinaba cada poemario tanto desde el punto de vista de objetividad como desde el punto de vista literario y poético. Después de esa primera discusión se realizaron dos lecturas adicionales de los libros que habíamos seleccionado y finalmente cada uno realizó su votación definitiva final. Un libro votado debía tener una valoración mínima de 7 sobre 10 para ser seleccionado dentro los quince posibles. Un proceso complejo, largo, pero que asegura que la calidad final de los poemarios seleccionados sea elevada. Enhorabuena a todos.
Ganadores del premio Ausiás March 2008 - Mejores poemarios del año (por orden alfabético)
Juan Gelman - "Mundar" - Visor
Como comentamos en nuestra crítica, no estamos ante el mejor Juan Gelman, pero el poeta tiene la suficiente calidad como para que Mundar haya superado el notable para todos los miembros del colectivo. Destaca su magnífica construcción técnica, en especial a nivel prosódico, y su continuo atrevimiento estilístico. Por el lado negativo, alguna barroquización fuera de lugar, ciertas metáforas poco acertadas y varias figuras retóricas que desentonan algo en un poemario que es de lo mejor publicado en el año en España.
Crítica del libro: http://criticadepoesia.blogspot.com/2008/04/mundar-de-juan-gelman-billy-collins.html
Tomás Segovia - "Siempre todavía" - Pre-Textos
En la nueva lectura obligada que hemos realizado de los libros, el libro de Tomás ha perdido algo del entusiasmo con el que lo recibimos hace ya unos meses. La razón fundamental es que nuestra percepción sobre el exceso de carga lírica que veíamos en algunos de sus poemas se ha acrecentado con segundas y terceras revisiones del texto. A pesar de que nuestra valoración hoy sería algo más baja, "Siempre todavía" es también otro de los mejores libros del año. El poeta muestra un lado optimista, otro pesimista, otro juguetón y en ningún caso pierde altura poética ni voz propia. Hay mucha poesía en los versos de Tomás, y también una enorme sabiduría vital.
Crítica: http://criticadepoesia.blogspot.com/2008/05/toms-segovia-con-siempre-todava-y.html
Accésit al premio Ausiás March 2008 - Mejores poemarios del año (por orden alfabético)
Con 4 votos de los cinco posibles:
Concha García - "Acontecimiento" - Tusquets
Uno de los dos accésit del año va a parar a la poeta Concha García por su libro "Acontecimiento". Un libro de poesía pausada, en el que lo cotidiano se convierte en acontecimiento, en pequeños sucesos que a los ojos de un buen poeta transcienden la mirada y la propia existencia. La poeta tiene muy buenos ojos para mirar el entorno y una elevada capacidad poética para hablarnos de él. Por el lado que menos nos gusta, algunas metáforas (las imágenes nos parecen más logradas), y una segunda parte que cae en exceso en lo narrativo. Concha se mueve mejor en el terreno fragmentado y derruido sintácticamente.
José María Millares - "Liverpool" - Calambur
Magnífico rescate de este poemario publicado en 1949. El papel relevante de Liverpool está no en el hecho de ser un poeta seguido sino por lo contrario: por estar en las antípodas de lo que se escribía en ese momento. Un libro moderno sesenta años después, escrito en verso libre y de obligada lectura para los estudiosos de la poesía de postguerra, obsesivamente enfocados en grupos como Cántico, de influencia funesta y conservadora en parte de la poesía española más oficial.
Finalistas al premio Ausiás March 2008 - Mejores poemarios del año (por orden alfabético)
Este año no hay poemarios con tres votos, de manera que aunque propiamente dicho los libros con dos votos serían semifinalistas, hemos preferido utilizar el nombre de finalistas:
Enrique Falcón - "Taberna roja y otros poemas" - Baile del Sol
"Taberna roja..." es un libro de una marcada irregularidad. En ocasiones, desgraciadamente no las más comunes, el poeta es excelente. En muchos otros casos, sin embargo, hay un abuso de clichés, el lenguaje metafórico no logra su objetivo, el poema parece supeditado a lo semántico y, en línea con otro finalista, Juan Carlos Mestre, se abusa de la anáfora y de otras figuras basadas en la repetición. Recomendación no pedida: salir del calor del círculo de amistades y afinidades y ampliar el abanico de lecturas, sin prejuicios ideológicos (o reduciéndolos ampliamente).
Juan Andrés García Román - "El fósforo astillado" - DVD
Interesante la prosa poética que Juan Andrés exhibe en su último poemario, obra de teatro imaginaria (o real, quién sabe). El poeta descarga un torrente de imaginación y originalidad más que bienvenido en estos páramos y sin duda es el libro de poesía más divertido del año. Es cierto que en ocasiones hay un exceso de ornamentación imaginista y que el humor no siempre logra su objetivo pero todo se ve compensado por versos escritos en un estado de gracia con la poesía y, por tanto, con el mundo.
Oscar Hahn - "Poemas de la era nuclear" - Bartleby
El chileno Oscar Hahn nos presentó el pasado año estos "Poemas de la era nuclear" en los que, sobre todo en su primera parte, el poeta adopta un tono visionario y bíblico que eleva el poemario a cotas bastante elevadas, a pesar del riesgo. Por el lado que no ha gustado a los quienes no le votaron se destaca la rima fácil en cierto casos, el abuso del hipérbaton, una cierta exageración expresiva y un tono a veces algo arcaico. Con todo, la primera parte del libro, que incluye algunos de estos posibles defectos, contiene elementos de un lirismo maravilloso y a la vez crítico.
Yaiza Martínez - "Agua" - Idea
Yaiza repite buena posición este segundo año en los premios aunque no logra subir tan alto como el pasado año. De nuevo aparece lo mejor de su poesía, en especial el manejo de la sintaxis, la desnudez no forzada, la semántica cuidada y el lirismo. Quizás el mayor problema con el que se enfrenta la poeta es la progresión de su estilo. Cómo dar el siguiente paso, el que un nuevo libro no sea la continuación del siguiente sino un nuevo riesgo, es el mayor reto de una poeta con futuro.
Fernando Menéndez - "Un hombre por venir" - Icaria
Fernando Menéndez presenta un libro de poesía en prosa imaginativo, bien escrito, con un estilo personal y asentado. Por el lado negativo, cuando el poeta se queda en lo esencial, en la anorexia poética que tan de moda parece estar, el resultado es desalentador. El poemario, como unos cuantos de los finalistas, ha pasado prácticamente desapercibido para la crítica oficial y es tan recomendable como el resto. Un poeta a seguir.
Juan Carlos Mestre - "La casa roja" - Calambur
Otro buen poemario que tampoco es el mejor del autor. Como también comentamos en su día, "La casa roja" de Juan Carlos Mestre tiene varios aspectos muy positivos: magia, un irracionalismo a veces brillante, algunas imágenes y metáforas fantásticas, un fino sentido del humor y un enorme cuidado en los finales. Por el lado negativo, destacamos el abuso de la anáfora, de la imagen y la metáfora, y un esteticismo que a veces aparece de manera gratuita o poco acertada.
Un apunto fuera del poemario aunque no sea el momento: a este colectivo no le ha gustado lo ocurrido con los premios Ojo Crítico de RNE. Cuanto más sabemos, menos nos gusta. Y no es la primera vez que pasa en relación con el mismo entorno. Motivo de reflexión.
Crítica del libro: http://criticadepoesia.blogspot.com/2008/09/juan-carlos-mestre-la-casa-roja.html
Esther Ramón - "Reses" - Trea
Otro de los libros irregulares entre los finalistas y uno de los dos premios Ojo Crítico. A veces la poeta es sencillamente brillante. Otra veces cae en la metáfora leída, el cliché o en lo simplemente narrativo, extendiendo el poema más allá de lo aconsejable. Indiscutible la originalidad del libro en lo temático, sobre todo en su combinación, y mucho más discutible la presunta modernidad en lo formal. La poeta se mueve mejor en el terreno de lo irracional y en la imagen, y en el poema corto que en el versículo.
Ada Salas - "Esto no es el silencio" - Hiperión
Ada Salas, con "Esto no es el silencio", ha iniciado un nuevo camino poético cuyos resultados más positivos están todavía por ver. Un poemario marcado por el dolor, un dolor existencial y vital, que contiene algunos de los mejores versos del año, ubicados al lado de otros versos y poemas que hacen difícil imaginar la misma mano. Algo de repetición estilística, de comparaciones excesivas, casi de tremendismo, pero con momentos brillantes que muestran a una poeta de raza y con talento. Riesgo, con toda humildad, le pedimos. Puede ir mucho más allá.
Crítica:
http://criticadepoesia.blogspot.com/2008/05/ada-salas-esto-no-es-el-silencio.html
Por terminar, las votaciones desglosadas de los cinco miembros son las siguientes:
Nº1
| Ángel Padilla | Funerales del caballo | La Garúa |
| Ángel Petisme | Demolición del arcoiris | Baile del Sol |
| Concha García | Acontecimiento | Tusquets |
| Dolan Mor | Los poemas clonados de Anny Bould | Centro del libro de Aragón |
| Esther Ramón | Reses | Trea |
| Jorge Riechmann | Rengo wrongo | DVD |
| José María Millares | Liverpool | Calambur |
| Juan Gelman | Mundar | Visor |
| Julia Barella | Aguas profundas | Huerga y Fierro |
| Julia Castillo | Febrero | Abada |
| Mario Cuenca Sandoval | Guerra del fin del sueño | La Garúa |
| Raúl Nieto de la Torre | Tríptico del día después | Vitruvio |
| Tomás Segovia | Siempre todavía | Pre-Textos |
Nº 2
| Ada Salas | Esto no es el silencio | Hiperión |
| Concha García | Acontecimiento | Tusquets |
| Coral Bracho | Cuarto de hotel | Pre-Textos |
| Enrique Falcón | Taberna roja y otros poemas | Baile del Sol |
| Esther Ramón | Reses | Trea |
| Inmaculada Pelegrín | Óxido | Pre-Textos |
| José María Millares | Liverpool | Calambur |
| Juan Andrés García Román | El fósforo astillado | DVD |
| Juan Carlos Mestre | La casa roja | Calambur |
| Juan Gelman | Mundar | Visor |
| Miguel Ángel Bernat | La belleza del silencio | Calambur |
| Tomás Segovia | Siempre todavía | Pre-Textos |
| Yaiza Martínez | Agua | Ediciones Idea |
Nº 3
| Ada Salas | Esto no es el silencio | Hiperión |
| Ana Delgado Cortés | Poemas del amor sumiso | Torremozas |
| Concha García | Acontecimiento | Tusquets |
| Fernando Menéndez | Un hombre por venir | Icaria |
| José María Cormán | El canibal | Celya |
| José María Millares | Liverpool | Calambur |
| Juan Andrés García Román | El fósforo astillado | DVD |
| Juan Gelman | Mundar | Visor |
| Julia Otxoa | La lentitud de la luz | Cálamo |
| Mari Ángeles Maeso | Basura Mundi | Huerga y Fierro |
| Miguel Ángel Curiel | Diario de la luz | DVD |
| Pureza Canelo | Dulce nadie | Hiperión |
| Sofía Rhei | Otra explicación para el temblor de las hojas | Ayuntamiento Granada |
| Sopa de poetes | Piedra, papel, tijera | Rúbrica Editorial |
| Tomás Segovia | Siempre todavía | Pre-Textos |
Nº 4
| Agustín Romero Pareja | Eternidades | Vitruvio |
| Concha García | Acontecimiento | Tusquets |
| Darío Jaramillo | Cuadernos de música | Pre-Textos |
| Enrique Falcón | Taberna roja y otros poemas | Baile del Sol |
| Fernando Beltrán | Mujeres encontradas | Sins Entido |
| Fernando Menéndez | Un hombre por venir | Icaria |
| Jorge Sánchez Aguilar | Estar en el mundo | Amargord |
| Juan Gelman | Mundar | Visor |
| Juan Manuel Barrado | Fragmentos de cal | Gaviero |
| Oscar Aguado | El corazón más feo del mundo | Amargord |
| Oscar Hahn | Poemas de la era nuclear (antología) | Bartleby |
| Raúl Nuñez | Marihuana para los pájaros | Baile del Sol |
| Tomás Segovia | Siempre todavía | Pre-Textos |
| Yaiza Martínez | Agua | Ediciones Idea |
Nº 5
| Alejandro Céspedes | Los círculos concéntricos | Asociación de escritores y artista españoles |
| Ángel González | Nada grave | Visor |
| Antonio Méndez Rubio | Razón de más | Igitur |
| Ben Clark | Cabotaje | Delirio |
| Eladio Orta | Traductor del Medium | Idea |
| Francisco Castaño | Avisos y cautelas | Hiperión |
| Juan Carlos Mestre | La casa roja | Calambur |
| José María Millares | Liverpool | Calambur |
| Juan Gelman | Mundar | Visor |
| Leopoldo María Panero | Sombra | Huerga y Fierro |
| Oscar Hahn | Poemas de la era nuclear (antología) | Bartleby |
| Rodrigo Galarza | Parque de destrucciones | Amargord |
| Teresa Soto | Un poemario | Rialp |
| Tomás Segovia | Siempre todavía | Pre-Textos |
